Musica spirituala da l'olma
... quei ei Canzuns spiritualas, las qualas ils christiauns pon a dein cantar flissiameng tiers la gliergi'ad hanur da Deus, a tiers ilg salid, trost a lagrament da lur olmas.
Squitschau la secunda gada sin cust da Risch Nika, survient d'ilg plaid da Deus a Masein a Jieli Vincens a Flerda
Übersetzt: Titel: Spirituelle Musik für die Seele
Inhalt: dass sind spirituelle Lieder, welche die Christen mögen und sollen fleissig singen
bei Gruss, Trost für ihre Seelen,
Zum zweiten mal gedruckt auf Kosten von Nika Risch, Diener des Gotteswort von
Masein für Gieli Vincens von Flerden.
Zweiseitige farbig umrahmte Widmung auf den beiden ersten Seiten: 1813 Dieser etc.
Abgefasst in Romanisch (Sutsilvan)
Squitschau la secunda gada sin cust da Risch Nika, survient d'ilg plaid da Deus a Masein a Jieli Vincens a Flerda
Übersetzt: Titel: Spirituelle Musik für die Seele
Inhalt: dass sind spirituelle Lieder, welche die Christen mögen und sollen fleissig singen
bei Gruss, Trost für ihre Seelen,
Zum zweiten mal gedruckt auf Kosten von Nika Risch, Diener des Gotteswort von
Masein für Gieli Vincens von Flerden.
Zweiseitige farbig umrahmte Widmung auf den beiden ersten Seiten: 1813 Dieser etc.
Abgefasst in Romanisch (Sutsilvan)
| Archiv: | Surselva |
| Signatur: | ACF Cast 9 |
| ID Nummer: | ID-4221833 |
| Provenienz: | Cristian Caduff (1916–1995) |
| Eingangsdatum: | 22. September 2021 |
| Besitzverhältnis: | Schenkung |
| Urheber: | Risch Nika |
| Erscheinungsort: | Cuera / Chur 1782 |
| Veröffentlichungsort: | Cuera / Chur |
| Handlungszeitraum: | 18. Jahrhundert |
| Handlungsort: | Graubünden |
| Arten: | Bücher |
| Themen: | Musik/Theater, Theologie |
| Technik/Material: | Druckschrift auf Papier, alter gut lesbarer Schriftzug; Einfassung aus Holz, überzogen mit braunem, verziertem Leder. Restteile der metallischen Verschlusseinrichtung sehbar. Recht gut erhaltenes Exemplar |
| Anzahl: | 1 |
| Masse: | ca. 10 x 16,5 m |
| Standort: | Rar (6 Nika) |
Bestand dieser Archivalie: |
ACF Cast 9 |