Lettera da Sigrist a famiglia Segantini

Sua figlia non sembra rispondere a tutte le nostre sollecitudini e ci inquieta assai. 1. Bianca per superare i suoi problemi morali e i suoi amori incompresi, si provoca delle ferite fisiche come quelle che si è fatta con una candela o una lampada al braccio sinistro, ed ella si compiace di questa cosa. 2. L'altra notte degli studenti italiani sono venuti sotto la sua finestra a cantare una serenata e a chiamarla verso mezzanotte: ne sono stata molto rattristata per lei, per voi e per il mio istituto. Con il suo aspetto, la sua fisionomia e la sua andatura poco modesta provoca gli studenti. È poi troppo intima con il sig. Gechwind con cui parla sempre: non fa nulla di male, ma gioca col fuoco. 3. Riceve lettere amorose da un italiano che vorrebbe essere amico suo: io gliene sottraggo, lei non si accorge ma si meraviglia di non avere da lui notizie. Sicuramente è uno della serenata, perché gliene chiede perdono. Il peggio è che Bianca vuol scrivere al rettore dell'università per informarlo sulla situazione degli studenti e chiedergli di intervenire. Non comprende l'importanza della forma e crede di saperne di più di chi la consiglia. Mi spiace ferirla ma ho dovuto dirle tutto ciò. La prego di venire più presto possibile a vederla e a parlarle. Non credo che questo mese d'università possa giovarle molto: poco lavora e molto sogna e ha una cattiva influenza sulla sua amica polacca. Non sa che vi ho scritto.
15 giugno 1903
Faldone 7, lettera A 768
Archiv: Segantini
Signatur: 15.2.2012
ID Nummer: ID-4212897
Provenienz: Archivio Segantini 4
Eingangsdatum: 15. Februar 2012
Besitzverhältnis: Leihgabe
 
Urheber: SIGRIST, Istitut Normal Catholique
Handlungszeitraum: 15 giugno 1903
Handlungsort: Friburgo
Arten: Briefe, Manuskripte
Themen: Kunst, Andere, Personen
Technik/Material: Fotocopia
Anzahl: 1
Masse: A4
Standort: Depot 9, Schrank, Segantini Archiv 4 (Faldone 7, lettera A 768)

Bestand dieser Archivalie:

15.2.2012