Contract da vendita e cumpra.
beiliegend deutsche Übersetzung (Dolf Kaiser, März 2014)
der öffentliche Protokollführer: J. C. Sutter
mit dem Vertrag einverstanden sind: Clara Pozzoli-Tratschin, B. Tratschin-Calonder, E. Branger-Tratschin, im Namen meiner Ehefrau Babina Hess-Tratschin H. Hess
Kauf- und Verkaufsvertrag (Haus in Crappun) vom 9. Juli 1913 zwischen Bernard Tratschin-Niggli (Schwiegervater) und Hans Tgetgel-Tratschin (Schwiegersohn)
Archiv: |
Oberengadin |
Signatur: |
12.3.2007 |
ID Nummer: |
ID-2007028 |
Provenienz: |
Brocki Grischun, Chur |
Eingangsdatum: |
12. März 2007 |
Besitzverhältnis: |
Schenkung |
|
Urheber: |
POZZOLI Fr., TRATSCHIN B., SUTTER J. C. |
Erscheinungsort: |
Samedan |
Handlungszeitraum: |
1913 |
Handlungsort: |
Samedan |
Arten: |
Typoskripte |
Themen: |
Wirtschaft, Alltag, Recht, Personen |
Technik/Material: |
Typoskript |
Anzahl: |
1 Ex. |
Masse: |
22,8x35,5 cm |
Standort: |
Depot 1, 1f
(Schachtel Diverse Schenkungen 2)
|